P.O.D. - Abreviação de "Payable on Death". Palavra técnica usada nos bancos. Quer dizer que quando uma pessoa morre alguém vai herdar seu dinheiro. Então é necessário que essa pessoa morra para herdar e isso é uma referência à pessoa de Cristo, porque Ele morreu pelos homens.
Pansy Division - Parodia de Joy Division. Pansy é uma outra forma de falar homosexual mais antigo do que o hoje popular "gay".
Pantera - Eles eram chamados de Pantego, nome de cidade texana, antes de preferir a palavra portuguesa Pantera.
Pearl Jam - Uma das prováveis origens do nome Pearl Jam tem a ver com uma geleia (jam em inglês) feita pela avó de Eddie Veder (chamada Pearl) cuja composição incluía peyote. Outras versões informam que Pearl Jam seria gíria, significando esporra. Eles quase se chamaram de "Mookie Blaylock" em homenagem a um jogador de basquete.
Penetrators - Homenagem a canção "Penetration" dos The Pyramids, a primeira canção que eles aprenderam a tocar juntos.
Pennywise - Nome do palhaço no livro "It" de Stephen King.
Pere Ubu - Personagem da peça Ubu Roi de Alfred Jarry.
Perry Farrel - Esse nome artístico veio da junção de seu nome verdadeiro, Perry Bernstein com a do seu irmão, Farrel Bernstein.
Phantom Tollbooth - Nome de livro infantil escrito por Norton Juster.
Phish - Corruptela do nome do baterista, John Fishman.
Phobos - Nome de uma das luas de Marte. Phobos também quer dizer "medo" em grego.
Pigpen - Essa banda de Nova York homenageia aquele menino sujinho da Turma do Charlie Brown.
Pink Floyd - O nome Pink Floyd é a junção dos nomes de dois antigos músicos de Blues, Pink Anderson e Floyd Council (Dipper Boy), que influenciaram Syd Barret. Syd nomeou a banda com o nome de um dos discos da dupla, The Pink Floyd Sound, mais tarde abreviado para Pink Floyd. Por pouco eles não se chamaram de "Anderson Council" ou "Megadeath".
Pixies - O guitarrista que estava aprendendo inglês achou a palavra no dicionário, que quer dizer "fada". Acharam engraçado um sujeito imenso como Black Francis sendo membro de uma banda chamado "Fadas".
Pj Harvey - Polly Jean Harvey
Poco - Inicialmente eram Pogo mas o criador da revista em quadrinho processou.
Pogues - Vem de "Pogue Mahone", que em irlandes classíco ou celta, escreveria-se assim: Póg Mo hÓn, traduzindo em inglês fica "kiss my ass" (beija minha bunda) que é o nosso equivalente a dizer "vá tomar no cú".
Police - Stuart Copeland teve a brilhante ideia de usar um nome que estaria TODOS os dias em TODOS os jornais de TODO o mundo. Que tal essa, como jogada publicitaria?
Poop Shovel - Inspirado nos "Pooper Scoopers" pazinhas de plastico vagabundas para tirar cocô de cachorro da calçada.
Pop Will Eat Itself - Tirado de um artigo do jornal New Musical Express que perguntava, "Will Pop Eat Itself?"
Portishead - Nome da cidade na Inglaterra.
Pretenders - Segundo Chrissie Hynde: "Eu estava saindo com um cara e um dia quando fomos a um bar ele queria tocar uma música pra mim, só que escondido dos amigos dele que também estavam lá. A música era "The Great Pretender", de Sam Cooke. Aí eu pensei: um dia eu ainda vou usar isso em alguma coisa".
Pretty Boy Floyd - Nome de famoso mafioso e assassino.
Pretty Things - Homenageia a música "Pretty Thing" de Bo Diddley.
Primal Scream - Livro de Arthur Janov.
Primus - "Primeiro" em latim. Eles originalmente se chamavam de Primates antes de achar outra banda com este nome.
Procol Harum - Latim para "Além dessas coisas". O nome do gato do Keith Reid's.
Prodigy - Tirado do Moog Prodigy, primeiro sintetizador de Liam Howlett.
Professor Longhair - Todo pianista de bordel era chamado de professor certa época. Este tinha cabelos compridos. Gravou um grande numeros de blues para a Atlantic nos anos 50.
Propellerheads - Outra gíria para víciado em computadores.
Psychedelia Smith - Parodia de Delia Smith, que tem programa culinário na TV inglesa.
Psychedelic Furs - Embora toquem pop, eles gostam de música psicodélica. Furs homenageia "Venus And Furs" do Velvet Underground.
Psychefu Nkapus - Personagem em uma música dos Funkadelic.
Puskas - Essa banda Hungara homenageia o lendário jogador de futebol, Ferenc Puskas, que também era conhecido em sua terra como um cara festeiro.
Pussy Galore - Personagem do filme "Goldfinger" da série de James Bond.
Pylon - Um romance de William Faulkner.
Nenhum comentário:
Postar um comentário